-
1 прекращающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прекращающийся
-
2 surface-fed intermittent stream
English-Russian dictionary of geology > surface-fed intermittent stream
-
3 peter-out recession
Англо-русский словарь по экономике и финансам > peter-out recession
-
4 intermittent interrupted stream
1) Геология: перемежающийся, прекращающийся, прекращающийся или перемежающийся, прерывный поток2) Макаров: река с периодическим и прерывающимся водотокомУниверсальный англо-русский словарь > intermittent interrupted stream
-
5 continual
kənˈtɪnjuəl прил. постоянный, непрерывный, повторяющийся, непрекращающийся Syn: persistent непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова - * rain непрерывный дождь - * flashes of lightning непрерываные вспышки молнии - * bouts of toothache без конца повторяющиеся приступы зубной боли (редкое) постоянный - a * increase in output of animal products непрерывный рост производства продуктов животноводства (математика) континуальный, непрерывно продолжаемый continual непрерывный ~ постоянный, непрерывный;
то и дело повторяющийся ~ постоянный ~ почти не прекращающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > continual
-
6 intermittent interrupted stream
English-Russian dictionary of geology > intermittent interrupted stream
-
7 spring-fed intermittent stream
English-Russian dictionary of geology > spring-fed intermittent stream
-
8 intermittent
[ˌɪntə'mɪt(ə)nt]1) Общая лексика: дискретный, останавливающийся (на некоторое время), перемежающийся, периодический, прекращающийся, прерывающийся, прерывистый, с перебоями, скачкообразный, случающийся время от времени2) Геология: ритмический (о гейзере)3) Авиация: неустойчивый, кратковременно4) Медицина: интермиттирующий (напр. о воздействии), перемежающаяся лихорадка, прерывистый (напр. о воздействии), болюсное введение (лекарственных препаратов)5) Техника: МПД (киноплёнки), механизм прерывистого движения, проблесковый6) Строительство: временный7) Математика: перемежающиеся, прерывный8) Метеорология: переменный (об осадках)9) Горное дело: неравномерный10) Психология: имеющий промежутки11) Вычислительная техника: нестационарный (о сигнале), перемежающийся (о неисправности)12) Картография: меандрирующий13) Машиностроение: с перерывами14) Бурение: действующий толчками, периодичный, пульсирующий15) Сетевые технологии: нерегулярный16) Полимеры: импульсный, периодического действия17) Контроль качества: перемежающийся (напр. об отказе)18) Макаров: меняющийся, механизм прерывистого движения (киноплёнки; МПД), МПД (киноплёнки; механизм прерывистого движения), прекращающийся (на некоторое время)19) Общая лексика: перемежающийся (о стоке рек) -
9 spring-fed intermittent stream
1) Геология: перемещающийся питаемый ключевой водой поток, прекращающийся или перемещающийся питаемый ключевой водой поток, прекращающийся питаемый ключевой водой поток2) Макаров: непостоянный водоток родникового питанияУниверсальный англо-русский словарь > spring-fed intermittent stream
-
10 оран
(прич. от орны) 1) [легко] рвущийся; \оран сунис рвущаяся нить 2) перен. прерывающийся, прекращающийся; \оран род прекращающийся род. \оран тöлicь луна на ущербе -
11 бесконечный
прил. endless, infinite, unlimited, boundless;
interminable (слишком длинный) ;
eternal (вечный) ;
everlasting, perpetual (не прекращающийся) бесконечное мировое пространство ≈ infinite space, the infinite бесконечный винт ≈ endless screw, worm бесконечные жалобы ≈ perpetual/endless/unceasing/interminable complaintsendless, infinite ;
unlimited, boundless ;
eternal ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесконечный
-
12 discontinuing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discontinuing
-
13 continual
[kənʹtınjʋəl] a1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и сноваcontinual rain [fever] - непрерывный дождь [-ая лихорадка]
continual flashes of lightning [bursts of thunder] - непрерывные вспышки молнии [раскаты грома]
continual bouts of toothache [attacks of gout] - без конца повторяющиеся приступы зубной боли [подагры]
2. редк. постоянныйa continual increase in output of animal products - непрерывный рост производства продуктов животноводства
3. мат. континуальный, непрерывно продолжаемый -
14 intermittent
1. [͵ıntəʹmıt(ə)nt] n мед. 2. [͵ıntəʹmıt(ə)nt] a1) прерывающийся, прерывистый; периодический; прекращающийся, останавливающийся ( на некоторое время)intermittent light - а) мигающий свет; б) проблесковый огонь ( маяка)
intermittent noise - шум, то затихающий, то нарастающий
intermittent current - эл. прерывистый ток
intermittent contact - тех. прерывистый контакт
2) спец. перемежающийся, пульсирующий; скачкообразный; периодическийintermittent pulse - прерывистый пульс, пульс с перебоями
intermittent pain - боль с промежутками, отпускающая боль
intermittent process - тех. периодический процесс
-
15 неугомонный
прил. разг.1) inquieto, revoltoso; incansable, infatigable ( неутомимый) -
16 неуемный
прил. разг.incalmable, incontenible; incesable, incesante ( не прекращающийся); incansable, infatigable ( неугомонный) -
17 cessante
-
18 бесконечный
прил.2) (непомерно длинный, не прекращающийся) infinito, interminabile, senza fine3) ( чрезвычайный по силе проявления) infinito, illimitato, sconfinato -
19 cessante
cessante 1. agg 1) приостановленный; прекращающийся; истекающий 2) медлительный 2. m ant банкрот -
20 cessante
См. также в других словарях:
прекращающийся — прил., кол во синонимов: 39 • завершающийся (18) • заканчивающийся (24) • закрывающийся … Словарь синонимов
не прекращающийся — прил., кол во синонимов: 10 • бывающий каждый час (3) • затяжной (25) • не ослабевающий … Словарь синонимов
замирающий — молкнущий, окаменевающий, млеющий, обмирающий, тихнущий, оцепеневающий, столбенеющий, окоченевающий, кончающийся, затихающий, приумолкающий, пресекающийся, погасающий, глохнущий, прекращающийся, перестающий, каменеющий, угасающий, проходящий,… … Словарь синонимов
перестающий — проходящий, пресекающийся, кончающийся, прекращающийся, утихающий, кончающий, потухающий, бросающий, замирающий, затихающий Словарь русских синонимов. перестающий прил., кол во синонимов: 10 • бросающий (55) … Словарь синонимов
потухающий — гаснущий, угасающий, проходящий, погасающий, затихающий, перестающий, замирающий, затухающий, догорающий, меркнущий, глохнущий, тухнущий, пресекающийся, утихающий, кончающийся, прекращающийся Словарь русских синонимов. потухающий прил., кол во… … Словарь синонимов
проходящий — временный, преходящий; истекающий, изучающий, замирающий, переходящий, перелопачивающий, пролетающий, выучивающий, проскакивающий, дефилирующий, просачивающийся, разрабатывающий, ступающий, идущий, шагающий, прошмыгивающий, пробегающий, бежащий,… … Словарь синонимов
умирающий — отходящий, агонирующий, доходящий, высыхающий, откидывающийся, сдыхающий, издыхающий, околевающий, задыхающийся, окочуривающийся, падающий, подыхающий, помирающий, загибающийся, агонизирующий, кончающийся, дохнущий, угасающий, прекращающийся,… … Словарь синонимов
Газета — I (франц. Journal, Gazette, англ. Newspaper, Paper, немец. Zeitnng, Zeitungsblatt, итал. Giornale, Gazzeta, испан. Gaceta, Diario, голл. Courant, Dagblad). Под именем газеты разумеются периодически выходящие произведения печати, в которых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каменный уголь — В тесном смысле слова обнимает разности ископаемых или минеральных углей с содержанием углерода от 70% до 95%. В общежитии под этим названием соединяют или все минеральные угли, или по крайней мере те, в которых не сохранилось следов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мариво — (Пьер Карле де Шамблэн de Marivaux) известный французский драматург (1688 1763), принадлежал к нормандской судейской аристократии. Образование получил довольно небрежное. Рассеянная жизнь и потеря на бумагах при банкротстве Ло скоро сделали его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мариво Пьер-Карлэ — (де Шамблэн de Marivaux) известный франц. драматург (1688 1763), принадлежал к нормандской судейской аристократии. Образование получил довольно небрежное. Рассеянная жизнь и потеря на бумагах при банкротстве Ло скоро сделали его бедняком. Это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона